Montag, 31. Januar 2011

evo opet sam u Hrvatski i uzivam / bin wieder in Kroatien und geniesse es

Da opet nesto napisem u moj "stari" Blog. Vec dugo nisam nesto napisao.... Tu u Hrvatski se puno druzim sa rodbinom. Citam Knjige i "relaxam". Dok sam u Hrvatski uvijek imam dopusta i to je lijepo. Danas sam sa dijecom od sestricne puno crtao. Uzivao sam, a i djeca i sada je dan skoro opet prosao, a i prvi mjesec 2011 godine. Zelim vam svima koji citaju Bozji blagoslov u godini 2011.






Endlich wieder mal etwas in mein "alten" Blog schreiben. Ich habe schon lange nichts mehr geschrieben... Hier in Kroatien verbringe ich viel Zeit mit meinen Verwandten. Ich lese Buecher und "relaxe". Wenn ich in Kroatien bin, habe ich immer Ferien und das ist schoen. Heute habe ich mit den Kindern von meiner Cousine viel gezeichnet. Ich habe es genossen und auch die Kinder. Jetzt ist der Tag schon bald vorbei und auch der erste Monat im Jahr 2011. Wuensche euch allen bei dieser Gelegenheit noch ein gesegnetes Jahr 2011.